Quando estiveres abatido e preocupado

E precisares de uma ajuda,

E nada, nada à tua volta está correr bem,

Fecha os olhos e pensa em mim

E eu estarei ai nesse momento

Para iluminar até mesmo as tuas noites mais sombrias.

Apenas chama alto meu nome

E tu sabes, onde quer que eu esteja

Eu virei a correr

Para te encontrar novamente.

Inverno, primavera, verão ou Outono.

Tudo o que tens a fazer é chamar.

E eu estarei ai, sim, sim, sim.

Tu tens um amigo.

Se o céu acima de ti

Tornar-se escuro e cheio de nuvens

E aquele antigo vento norte começar a soprar,

Mantém a tua cabeça sã e chame meu nome em voz alta

E eu estarei ai batendo na tua porta.

Apenas chame meu nome e tu sabes, onde quer que eu esteja

Eu virei correndo para te encontrar novamente.

Inverno, primavera, verão, ou Outono,

Tudo o que tens a fazer é chamar

E eu estarei ai, sim, sim, sim.

Ei, não é bom saber que tu tens um amigo?

As pessoas podem ser tão frias,

Elas te magoarão e te abandonarão

E então tomarão tua alma se tu permitir-lhes.

Oh, sim, mas não permita-lhes.

Apenas chama alto meu nome

E tu sabes, onde quer que eu esteja 

Eu virei correndo para te encontrar novamente.

Tu não entendes que,

Inverno, primavera, verão ou Outono,

Ei, agora tudo que o que tens a fazer é chamar?

Senhor, eu estarei lá, sim eu estarei,

Tu tens um amigo,

Tu tens um amigo,

Não é bom saber? Tu tens um amigo...

Não é bom saber? Tu tens um amigo...